No matter what font you used for the text, PFE will render it instantly. The only requirement is that you have to use a TrueType font. You can change the point of view and place the text wherever you want.
PFE allows you to choose the text color as well as the background color and the light sources that will illuminate the image.
The most interesting thing about this application is definitely the ability to export the 3D model as a JPG image. To do so, use the Render To File option on the Render menu. On the other hand, you can also export the text in the VRML or C/OPENGL vector formats.
Free for personal use.